Nhận con nuôi tại Việt Nam: Tổng quan

Việc nhận con nuôi quốc tế từ Việt Nam bị hạn chế đối với hầu hết các quốc gia; việc nhận con nuôi trong nước có các quy định riêng. Đây là thông tin định hướng, không phải lời khuyên pháp lý.

6 phút đọc

Last reviewed: 17 May 2026Report outdated info

Việc nhận nuôi là một chủ đề mà các bài viết tổng quát thường chỉ hữu ích ở mức độ định hướng ban đầu. Các quy định thay đổi, các quốc gia mở và đóng cửa liên tục, và trường hợp của bạn phụ thuộc vào quốc tịch của bạn, tình trạng hôn nhân của vợ/chồng, nơi cư trú và đặc điểm cụ thể của đứa trẻ. Trang này cung cấp cái nhìn tổng quan; để xử lý các vấn đề phức tạp hơn, bạn cần sự hỗ trợ từ các chuyên gia nhận nuôi được cấp phép tại quốc gia của bạn và tại Việt Nam.

Hai con đường chính

Nhận nuôi quốc tế (người nước ngoài nhận nuôi từ Việt Nam)

Việt Nam đã tham gia Công ước La Hay về Nhận nuôi Quốc tế vào năm 2012. Việc nhận nuôi xuyên biên giới hiện nay được quản lý nghiêm ngặt và thực hiện thông qua:

Cục Nuôi dưỡng替代 (Bộ Tư pháp) của Việt Nam
Các cơ quan nhận nuôi nước ngoài được công nhận tại quốc gia nhận nuôi
Hợp tác song phương hoặc theo khuôn khổ Công ước La Hay

Nhiều quốc gia đã tạm dừng hoặc hạn chế đáng kể việc nhận nuôi quốc tế từ Việt Nam vào các thời điểm khác nhau trong thập kỷ qua. Tính đến năm 2026, danh sách các quốc gia cho phép hoạt động nhận nuôi thay đổi theo từng năm. Hãy xác minh thông tin với:

Cơ quan Trung ương của quốc gia bạn theo Công ước La Hay
Cục Nuôi dưỡng thay thế của Việt Nam (en.moj.gov.vn)
Các tổ chức phi chính phủ (NGO) chuyên về nhận nuôi tại quốc gia của bạn

Mỹ: Chương trình Nhận nuôi Đặc biệt Việt Nam-Mỹ đã được mở lại ở mức độ hạn chế từ năm 2014, chỉ dành cho trẻ em có "nhu cầu đặc biệt". Hãy kiểm tra tình trạng hiện tại với Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.

Nhận nuôi trong nước (công dân Việt Nam và người cư trú tại Việt Nam nhận nuôi tại Việt Nam)

Công dân Việt Nam và người nước ngoài cư trú tại Việt Nam (thường có Thẻ cư trú TRC và đã kết hôn với công dân Việt Nam hoặc cư trú tại Việt Nam nhiều năm) có thể nhận nuôi trong nước theo Luật Nhận nuôi 2010. Quy trình:

Nộp đơn tại Sở Tư pháp tỉnh/thành phố
Đánh giá đủ điều kiện
Ghép cặp với trẻ em thông qua hệ thống trại trẻ mồ côi nhà nước
Phán quyết của Tòa án
Cấp lại giấy khai sinh với cha mẹ nuôi

Con đường này chủ yếu dành cho các gia đình cư trú tại Việt Nam có một vợ/chồng là công dân Việt Nam. Các cặp vợ chồng người nước ngoài cư trú tại Việt Nam về nguyên tắc có thể nhận nuôi trong nước; tuy nhiên, trên thực tế, Sở Tư pháp sẽ hướng dẫn họ thực hiện theo khuôn khổ nhận nuôi quốc tế/xuyên biên giới.

Ai đủ điều kiện (tóm tắt)

Pháp luật Việt Nam yêu cầu người nhận nuôi phải:

Lớn hơn trẻ em ít nhất 20 tuổi
Có "đạo đức tốt"
Có khả năng kinh tế và sức khỏe để nuôi dưỡng trẻ
Không có tiền án về một số tội phạm nhất định
Đang trong tình trạng hôn nhân ổn định (hoặc đủ điều kiện làm cha/mẹ đơn lẻ trong các trường hợp cụ thể, rất hạn chế)

Người nhận nuôi quốc tế additionally phải đáp ứng các yêu cầu nhận nuôi của quốc gia gốc (khảo sát gia đình, kiểm tra lý lịch FBI/cảnh sát, xem xét tài chính).

Chi phí và thời gian (nhận nuôi quốc tế)

Khi nhận nuôi quốc tế được hoạt động, mức chi phí điển hình như sau:

Phí cơ quan nhận nuôi: 15.000–30.000 USD
Pháp lý tại Việt Nam: 3.000–8.000 USD
Dịch thuật/hợp pháp hóa: 1.000–3.000 USD
Đi lại và lưu trú tại Việt Nam: 5.000–15.000 USD
Báo cáo sau đặt chỗ (thường yêu cầu trong 2–5 năm): 500–2.000 USD/năm
Tổng cộng: 25.000–60.000 USD

Thời gian: 18–36 tháng từ khi nộp đơn đến khi đưa trẻ về nhà.

Thời gian nhận nuôi trong nước

Nộp đơn tại Sở Tư pháp tỉnh: đánh giá trong 30 ngày
Ghép cặp: phụ thuộc hoàn toàn vào tình trạng sẵn có
Phán quyết của Tòa án: khoảng 6 tháng kể từ khi ghép cặp

Đơn vị thực hiện

Các cơ quan nhận nuôi được cấp phép (tại các quốc gia hợp tác) — ví dụ bao gồm:

Holt International (Mỹ)
Spence-Chapin (Mỹ)
Nhiều cơ quan được công nhận của Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Canada, Úc

Tại Việt Nam:

Cục Nuôi dưỡng thay thế (cơ quan trung ương)
Sở Tư pháp các tỉnh/thành phố
Một số ít luật sư nhận nuôi Việt Nam được cấp phép

Tránh bất kỳ môi giới cá nhân nào hứa hẹn kết quả nhanh hơn ngoài kênh chính thức. Đây là lĩnh vực mà rủi ro buôn bán trẻ em là có thật; việc Việt Nam siết chặt quy định trong thập niên 2010 là phản ứng trước những lạm dụng trong quá khứ.

Chăm sóc hộ nuôi

Hệ thống chăm sóc hộ nuôi tại Việt Nam tồn tại nhưng quy mô nhỏ và thường không mở cửa cho người nước ngoài làm cha mẹ hộ nuôi. Hầu hết các hoạt động bảo vệ trẻ em đều mang tính thể chế (trại trẻ mồ côi nhà nước, ngày càng có sự tham gia của Làng trẻ SOS và các NGO tương tự vận hành các cơ sở mẫu hình).

Nhận nuôi con riêng của vợ/chồng

Nếu bạn kết hôn với công dân Việt Nam có con, việc nhận nuôi con riêng của vợ/chồng là khả thi theo quy trình trong nước. Yêu cầu:

Sự đồng ý của cha/mẹ ruột còn lại của trẻ (hoặc phán quyết của Tòa án nếu đã mất tích/bất khả thi)
Giấy xác nhận không có án tích của cha/mẹ nuôi nước ngoài, giấy đăng ký kết hôn
Nộp đơn tại Sở Tư pháp

Đây là kịch bản nhận nuôi thực tế nhất đối với nhiều cặp vợ chồng người nước ngoài kết hôn với người Việt Nam.

Nhận xét thẳng thắn

Nếu bạn đang cân nhắc nhận nuôi từ Việt Nam, bước đầu tiên không phải là chuyển đến Việt Nam — mà là liên hệ với một cơ quan nhận nuôi được cấp phép tại quốc gia của bạn để xác nhận xem kênh nhận nuôi quốc tế đến quốc gia của bạn hiện có đang mở hay không và họ yêu cầu những gì. Công việc phía Việt Nam sẽ tuân theo khuôn khổ đã tồn tại giữa Hà Nội và chính phủ của bạn. Đừng cố gắng đi vòng qua hệ thống; chi phí cho việc đó là thảm khốc.

Đối với các gia đình đã ở Việt Nam đang cân nhắc nhận nuôi trong nước, hãy tìm một luật sư nhận nuôi Việt Nam có kinh nghiệm với các gia đình đa quốc tịch. Lời truyền miệng trong các nhóm phụ huynh người nước ngoài là tín hiệu đáng tin cậy nhất.