Tôn giáo và Gia đình tại Việt Nam
Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên, Phật giáo Đại thừa, Công giáo ở miền Nam và cấu trúc gia đình người Việt.
Cuộc sống tâm linh của người Việt không thể gói gọn trong một danh mục duy nhất. Hầu hết người Việt sẽ khai báo với điều tra viên dân số rằng họ không theo tôn giáo chính thức nào. Tuy nhiên, phần lớn những người đó vẫn giữ bàn thờ tổ tiên, viếng chùa vào mùng 1 và rằm hàng tháng, thắp hương cho người thân trong ngày giỗ, và sẽ không bao giờ lên lịch cưới hỏi vào ngày mà thầy bói đã đánh dấu là không tốt.
Nó hoạt động như một sự hòa hợp — các thực hành dân gian và ba truyền thống lâu đời (Phật giáo, Nho giáo, Đạo giáo) xen kẽ với sự hiện diện mạnh mẽ thứ tư (Công giáo) và sự thờ ơ hiện đại đang gia tăng. Không có tôn giáo nào trong số này từng là quốc giáo kể từ năm 1945.
Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên
Đây là thực hành tôn giáo phổ biến nhất. Hầu như mọi ngôi nhà Việt Nam đều có một bàn thờ tổ tiên — thường được đặt cao trên tường ở phòng chính, với ảnh chân dung, nhang, trái cây, đôi khi có một bát cơm nhỏ hoặc chén trà.
Logic cơ bản: người chết vẫn là một phần của gia đình. Họ được tưởng nhớ vào ngày giỗ (giỗ) với một mâm lễ nhỏ và bữa ăn nơi đặt chỗ của họ. Họ được hỏi ý kiến trong những thời điểm quan trọng của gia đình — hôn nhân, quyết định kinh doanh, sinh con.
Ngày mùng 1 và rằm hàng tháng âm lịch là những ngày tưởng niệm chung. Ngày lễ lớn nhất là TếtTết (Tet)tetVietnamese Lunar New Year, the most important national holiday, typically in January or February; a time for family reunion, ancestor worship, and new-year rituals. (Tết Nguyên Đán), khi linh hồn người chết được đón về nhà trong vài ngày.
Phật giáo Đại thừa
Đây là tôn giáo có tổ chức thống trị, theo hình thức Đại thừa đến qua Trung Quốc (khác với Phật giáo Theravada của Thái Lan, Lào, Campuchia). Chùa chiền (chùa) có ở khắp nơi. Các vị thần được viếng thăm nhiều nhất là Đức Phật và Quan Âm (Avalokiteśvara) — vị bồ tát của lòng từ bi, được mô tả là nữ giới tại Việt Nam.
Thực hành có xu hướng mang tính sùng bái hơn là thiền định — thắp nhang, dâng lễ, cầu nguyện trong các sự kiện lớn của cuộc đời — mặc dù có một truyền thống tu viện mạnh mẽ.
Một cộng đồng Phật giáo Theravada nhỏ tồn tại ở đồng bằng sông Cửu Long, chủ yếu trong cộng đồng người Khmer.
Nho giáo
Không phải là một tôn giáo theo nghĩa phương Tây — mà là một đạo đức xã hội. Năm mối quan hệ Nho giáo (vua-tôi, cha-con, chồng-vợ, anh-em, bạn-bạn) vẫn tổ chức phần lớn đời sống gia đình và hệ thống phân cấp nơi làm việc của người Việt. Lòng hiếu thảo (hiếu) — chăm sóc cha mẹ và tôn trọng tổ tiên — là đức tính trung tâm và được coi trọng.
Đạo giáo
Đạo giáo dân gian được dệt xuyên suốt mọi thứ: bói toán, phong thủy (phong thủy), việc chọn ngày tốt, các vị thần gia đình (Thần Táo Táo Quân, Thần Đất).
Công giáo
Công giáo La Mã đến với các nhà truyền giáo Bồ Đào Nha và Pháp vào thế kỷ 17. Ngày nay, khoảng 7% người Việt là Công giáo — cộng đồng Công giáo lớn thứ hai ở Đông Nam Á sau Philippines. Các cộng đồng Công giáo tập trung ở miền Nam (đặc biệt là quanh TP.HCM và đồng bằng sông Cửu Long) và một số giáo phận miền Bắc (Bùi Chu, Phát Diệm). Bạn sẽ thấy những nhà thờ giáo xứ lớn ở những nơi không ngờ tới.
Các cộng đồng khác
- Tin Lành — khoảng 1,5%, đang tăng trưởng nhanh nhất trong các cộng đồng dân tộc thiểu số vùng cao.
- Phật giáo Hòa Hảo — một truyền thống Phật giáo cải cách được thành lập năm 1939, tập trung ở đồng bằng sông Cửu Long.
- Cao Đài — một tôn giáo hòa hợp được thành lập năm 1926 tại Tây Ninh, với Victor Hugo và Tôn Trung Sơn trong số các vị thánh. Nên ghé thăm Tòa Thánh nếu bạn ở gần.
- Hồi giáo — cộng đồng người Chăm nhỏ ở vùng duyên hải Nam Trung Bộ và quanh Châu Đốc.
Cấu trúc gia đình
Ba điều cần biết về gia đình người Việt:
- Hộ gia đình mặc định là đa thế hệ. Con cái trưởng thành thường sống với cha mẹ cho đến khi kết hôn; các cặp vợ chồng thường sống với cha mẹ chồng trong những năm đầu, hoặc ở gần họ. Các hộ gia đình hạt nhân ngày càng phổ biến ở các thành phố lớn nhưng chưa phải là chuẩn mực.
- Nghĩa vụ hiếu đạo là có thật và tiếp diễn. Con cái trưởng thành được kỳ vọng hỗ trợ cha mẹ già về tài chính và thực tế. Không có hệ thống lương hưu nhà nước vững chắc; gia đình là mạng lưới an toàn.
- Việc về quê ăn Tết là không thể thương lượng. Di cư từ nông thôn ra thành thị có nghĩa là hàng chục triệu người di chuyển trong dịp Tết mỗi năm — tàu và xe buýt được đặt trước nhiều tuần. Đóng cửa kinh doanh trong dịp Tết là điều bình thường; không về quê thì không được.
Điều này thể hiện như thế nào trong cuộc sống hàng ngày
- Một chủ cửa hàng mới mở cửa hàng vào một ngày được thầy bói chọn và dâng lễ cho Thần Đất.
- Một gia đình ăn cùng nhau nhiều đêm hơn là không.
- Người lớn tuổi được xưng hô bằng đại từ quan hệ họ hàng thay vì tên — bác (chú/bác trai), cô (cô), chú (chú), anh/chị (anh/chị), và cứ thế. Tiếng Việt không có từ "bạn" chung chung.
- Một đám tang kéo dài vài ngày; ngày giỗ sẽ được tổ chức hàng năm sau đó.
Một khi bạn thấy lớp văn hóa này, nhiều điều trông có vẻ khó hiểu về động lực nơi làm việc, giờ làm việc, lịch trình và nghĩa vụ xã hội của người Việt sẽ trở nên rõ ràng.
Đó là gì và tại sao nó quan trọng
Thực hành tôn giáo của người Việt là một sự hòa hợp sống động của tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên, Phật giáo Đại thừa, đạo đức Nho giáo và Đạo giáo dân gian — một khung tâm linh được dệt chặt chẽ đến mức hầu hết người Việt không phân biệt "tôn giáo" với "văn hóa". Bàn thờ gia đình, việc tưởng niệm ngày giỗ và nghĩa vụ chăm sóc cha mẹ già không phải là những phần bổ sung tùy chọn; chúng là xương sống của cách người Việt hiểu về trách nhiệm, sự liên tục và vị trí của họ trong dòng thời gian. Ngay cả khi quá trình đô thị hóa và hiện đại hóa đang định hình lại các thành phố, những thực hành này vẫn là lõi cảm xúc của bản sắc người Việt.
Nơi để xem hoặc trải nghiệm
Ghé thăm quận Hoàn Kiếm ở Hà Nội hoặc Quận 1 ở TP.HCM và bạn sẽ thấy ngay lập tức: khói nhang cuộn lên từ các cửa tiệm trước giờ kinh doanh, bàn ăn gia đình đông đúc nhiều thế hệ, và các đền chùa đông đúc vào mùng 1 và rằm hàng tháng âm lịch. Các ngôi chùa lớn như Chùa Một Cột (Hà Nội) và Chùa Vĩnh Nghiêm (TP.HCM) đón dòng khách tham quan ổn định quanh năm; để có trải nghiệm thân mật hơn, hãy ghé vào một ngôi chùa neighborhood vào cuối buổi chiều. Các lễ hội Phật giáo vào mùa xuân (Tết), lễ Vu Lan (cuối mùa hè) và ngày giỗ trong lịch của mỗi gia đình tạo nên nhịp điệu suốt cả năm. Các cộng đồng Công giáo ở đồng bằng sông Cửu Long cho thấy một diện mạo khác — hãy ghé thăm Nhà thờ Phát Diệm hoặc Giáo phận Bùi Chu để xem Công giáo đã bén rễ như thế nào ở nông thôn Việt Nam. Đối với Đạo giáo dân gian và phong thủy, hãy quan sát một người bán trang sức, chủ cửa hàng hoặc thầy bói xem ngày tốt trước khi mở cửa hoặc mua một món đồ lớn.
Ứng xử của khách
- Cởi giày và ăn mặc kín đáo khi vào chùa hoặc không gian bàn thờ tư nhân. Vai và đầu gối phải được che phủ; tránh đi ngang qua trước mặt người đang cầu nguyện.
- Không chạm vào ảnh, trái cây hoặc nhang trên bàn thờ gia đình khi chưa được phép. Những thứ này không phải là đồ trang trí; chúng là sự giao tiếp trực tiếp với người đã khuất.
- Không bao giờ lên lịch cưới hỏi, ngày chuyển nhà hoặc giao dịch kinh doanh vào những ngày mà bạn bè Việt Nam đã đánh dấu là "xấu". Hãy coi trọng lời khuyên của thầy phong thủy của họ giống như cách họ làm — việc phớt lờ nó là phớt lờ các giá trị cốt lõi của họ.
- Tôn trọng các bữa ăn đám tang và ngày giỗ. Nếu được mời, hãy tham dự; nếu bạn thấy một gia đình tụ tập tại bàn thờ, đừng làm gián đoạn.
Chi phí và thời gian
Hầu hết các chùa và đền đều miễn phí vào cửa; những khoản quyên góp nhỏ được chào đón nhưng không bao giờ là bắt buộc. Bàn thờ tổ tiên là không gian riêng tư — bạn trải nghiệm chúng bằng cách được mời vào nhà ai đó. Ngày mùng 1 và rằm hàng tháng âm lịch mang lại hoạt động dễ thấy nhất; Tết là mùa cao điểm nhưng cũng là thời điểm hỗn loạn nhất. Bình minh hoặc buổi tối sớm là yên tĩnh nhất để quan sát cá nhân. Không có quy định về trang phục cụ thể bên ngoài các ngôi chùa, nhưng ở nông thôn và các khu phố cũ, trang phục kín đáo (quần dài/váy, che vai) thể hiện sự tôn trọng. Nhiều cửa hàng và văn phòng đóng cửa hoặc giảm giờ làm trong dịp Tết (cuối tháng 1 hoặc đầu tháng 2), vì vậy hãy lên kế hoạch xung quanh thời điểm đó.
Đọc thêm
- Tết và Lịch Lễ Hội — khi các gia đình tụ họp và linh hồn được đón về
- Ứng xử Việt Nam — các thuật ngữ quan hệ họ hàng, lời chào và sự tôn trọng
- Bảo tàng và Di sản — các bộ sưu tập về tôn giáo và đời sống gia đình
Continue reading
Comments
No comments yet.